The one place where I find parenthesis really jarring is in the middle of quotes. I just can't wrap my head around something like

> "I'm sending (via email) an encrypted message", Alice said to Bob

Especially in a book that's been supposedly copy edited. Em dashes or commas or just a plain run-on sentences feel much more appropriate for the general lack of structure in real speech.