It seems the project is actually aware of this:
> Quit Logi Options+ before launching: the two fight over HID++ access, and only one app can own a receiver at a time. On Linux, the same applies to Solaar.