This means the user will update the binary with my program and continue using it happily.

I'm not offering a silver bullet, but the approach I've implemented is much better than what the industry currently offers.