Didn’t the Apollo 13 crew make an air scrubber out of duct tape and hope? Surely a cardboard box, a box fan and a hepa filter covered in tape gets you 90% there