Self replication is trivial. All you need to do is copy the files and run it, just like any other computer program. LLMs have been capable of doing that for a while now. It's not a real concern.