For full text search you could also use pg_search (Tantivy) which looks very cool.

But at scale you probably don't want to manage a bunch of mission critical systems that were jacked into your database server. The database is slow? How do we monitor that?

So I would definitely begin like this, but you need to have a plan to break all of these out sooner or later.