I asked Vikash Mansinghka about this 15 years ago. He was using Xorshift as an RNG for a probabilistic inference on an FPGA. Why? It used few gates and was high (enough) quality.

Almost everyone should use a csprng, but iykyk.