Windows/386, and later 3.x and 9x, was a virtual machine monitor that could run 16-bit operating systems with 32-bit drivers.

The desktop environment you saw was nothing but the main virtual machine, and inside that was the green thread environment you describe. But the VMM on the outside was pretty solid.