They also don't give you a proper tracking number. The only way to track your shipment is in the app.
Depends on the shipping company, and likely on your location. I get tracking numbers for most but not all shipments
You just have to press the right link on the site and you get the tracking page (despite saying you need the app).
This is not correct. I do not have the app and get tracking for my orders.