I find Claude more often gets my intent without having to spell things out for it, while Codex gets hung up on minor details and over-engineers a solution for them.