> If you're ever searched (or otherwise indisposed), they'll open the bag and wipe your phone for you.
Isn't that the same issue here that resulted in felony charges? Border agent was given a duress PIN and wiped the phone for the owner. Now owner is charged.
I don't see how. Regardless of how you feel about the lawfulness of the overall situation, Tunick gave an agent false information which resulted in the phone being wiped. That's intent.
This requires no action whatsoever from the phone's owner, you could even be unconscious/dead and it would still work.
It's not the exact same situation. Whether it's similar enough to be prosecuted or convicted is a different question.