Well, I have been using 3DsMax and Blender from the early versions and it's always been the case that Blender is way faster.

Legacy baggage has nothing to do with it, in my opinion.