The problem is that cells don't compose well as an accessibility thing. You need a DOM equivalent in order to realistically do a bunch of things that are meaningful at an app level. TUI libraries are all basically doing that DOM thing already - just custom and treating the final shippable product as the cells, positions and imperative instructions for how to tell a terminal what to do. I' just saying that a more declarative interaction is very likely the sort of simple and boring that helps portability (long term) and speed.