That's an indictment of ssh workflows not GUIs.
RDP works fine but it's based on a full desktop experience. Despite having the technology, we don't have the ability to remote in and run a single graphical program in a single window with the same ease.
We need something as seamless as Parallels for remote remote apps. But I guess we just settled on web apps.
RDP can do a single app.
Of course there is, waypipe, ssh -X, wayVNC on a headless cage (or sway with appropriate config) session.