I've set it up today with OIDC AuthN (Keycloak), removed the username/password fields & kept only OIDC, it's working flawless.

Also indexed data is persisted on a per-user basis, so you got this isolation and certainty that your searches will not be polluted by your family's