But it's not really a trade barrier if it applies equally for everyone, including domestic products, is it? Then it's just a safety regulation barrier, which also the US has plenty of.

It's something else entirely to point to a specific country and say that "anyone who imports from there is going to get taxed an extra 15%". That's a specific barrier to a specific trade.