I don't recall most forums being particularly welcoming either or very good knowledge bases. Probably the main difference is the default for visibility of non-members, which does make a little bit of difference but I think if you want to maintain a knowledge base you should run a wiki, if you want a community then a forum or discord guild is the way to go, and discord is way easier for most people to set up.