To me, the whole point of Batty's final scene is his empathy. PKD made a big point of empathy being the defining quality of humans and even the Voight-Kampff test relies on it.