logoalt Hacker News

mistersquidyesterday at 7:37 PM1 replyview on HN

> I self-published a historical fiction book a couple of years ago, in French, that got a little notoriety […].

Was it bad or scandalous, or did you mean “renown” instead of “notoriety”?


Replies

bambaxyesterday at 9:04 PM

Ah, thanks for pointing it out. "Notoriété" doesn't have any bad connotation in French, but apparently it does in English. The more you know! I meant renown.