No idea if this applies to the whole of the EU, but the government designated critters responsible for this in the Netherlands mention that business that ship less than 50 tons of packaging material, and don't use single-use plastics are exempt.

https://www.verpact.nl/nl/nieuw-bij-verpakkings-epr-zo-regel...