It's a pattern that occurs in commercial software yes, but Open Source has its own version of building mirror ecosystems. Collaborating to bleeding edge issues on robust infrastructure is very hard, so junior engineers that want to collaborate in open source (often for reputation building) can do so in these mirror ecosystems, it's an added bonus if they believe that they are contributing to the bleeding edge instead of rebuilding an enantiomer tech stack.