> […] from Canadian producers that are happy to dump their stuff south of the border for cheaper than US competition.
The USD and CAD are not 1:1, as the CAD is 'lower value', so of course stuff made in Canada will generally be less expensive. (The trade off is that imports are more expensive for Canadians.)