I have never had any interest in using Bambu's cloud. It works in LAN mode with none of this rigamarole.
If you want to feed all your print activity to Bambu's servers anyway, why bother using an open source plugin in the first place?