that's not disagreeing at all (american partial german, partial pole)