It’s all about mens rea. The law distinguishes between people who provide services to anyone, and people who intentionally market their service to criminals, even under coded language. In this case the provider didn’t just allegedly market themselves to them; they also actually excluded others.