Heh, I wrote all of the docs, hence the typos :)

* This is troubling as I've tested it extensively in Hyprland on different machines.

* You are right that the root installation requirements need more clarification. I was so focused on making it as easy as possible for the user that I buried important details.

* The failures to connect are an endless battle given the crazy inconsistencies in bt controllers. ~/.local/state/tether/tetherd.log should have the details I need to debug it, if you are inclined to open an issue.