> why is it a disadvantage for the males?

Who said it was? Just because males don't exhibit a behaviour doesn't mean it's necessarily an evolutionary disadvantage.