I disagree, and not because I think AI can write as good as a good writer does, but because in 90%+ of the cases, _companies won't care_.

I did translation as a side job for about 20 years (helped me keep my language skills sharp, and some side income was welcome). I was good at it. But translation was one of the first professions to fall to AI (even before LLMs but especially since), and I saw increasingly that companies were willing to accept the clearly lower-quality work if it meant saving money. A couple of years ago I stopped doing any translation work altogether.

Sure, whoever is hired to translate Murakami's latest novel will be a human, a good writer first and foremost. But that translation work is a tiny fraction of the overall translation work contracted by companies.

The same thing is going to happen with writing. It won't disappear, but demand will drop by >80%.