Brother the test is quick, easy, and painless, and the results can be lifechanging.
The other thing is, ADHD in my mind is really a syndrome that starts with a symptom - inattention - that can be caused by so, so many things.
I have both, because of course I do, I had a medical problem that exacerbated my ADHD to a significant, significant degree (it's amazing I was able to be a software engineer for so long without treatment). So don't just tunnel vision in... as we tend to be prone to do. Get the whole workup with an experienced clinician, it's so lifechanging it's hard to describe.
I want to add that the comment is also funny to me because it and the blog post are very relatable to me. I don't mean to dismiss it at all. It's really important to get a good diagnosis for anything like this and not dismiss it or lock into the wrong diagnosis because of your own tunnel vision.
You wrote "the test is quick, easy, and painless" but I also want to note that it's not always. Depending on your country, parents, specific doctor, etc it can be very difficult to get a proper diagnosis and help. In some places a big criteria is diagnosis during childhood so if you're 30 or 40 you might have no chance. Or a chance but it depends on your parents retroactively answering a questionnaire, or finding an old report card with the right words.
As you said it's life changing to get the right help and I encourage everyone to pursue this.