Unfortunately the answer is no. Reading or just owning a book by a certain author can be a matter of fashion or prestige. That allows for really bad work still be published.
If it's just for prestige, they should buy the original (English?) version and get even more prestige.
If it's just for prestige, they should buy the original (English?) version and get even more prestige.