Evo-psych is impossible to falsify.

What are they? Are there papers on this?

1. How is it advantageous?

2. Assuming it really is: Why would this make it unlikely to be encoded on a single gene? As a layman, the only condition I'm aware of with this "downside but also upside" quality is sickle cell anaemia (downside is anaemia, upside is increased resistance to malaria), which is decided by a single nucleotide change on chromosome 11.