This kind of thing has come up before with "murder for hire" advertisements [1]. The publishers were only found liable when the advertisement was very explicit. Seems like the bar is quite high and courts are currently unwilling to impose "undue burden" on publishers.

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Soldier_of_Fortune_(magazine)#...