Wouldn't you be wearing a lion headdress for some kind of symbolic reason though? Like it's not a very practical piece of clothing. I would guess you either want to draw some kind of parallel between yourself and lions, or maybe remind people that you're strong enough to have killed a lion. I don't think there are any animals that take hunting trophies like that.