The most helpful instructions I've found that curb this: "Do not use superlatives. Do not use persuasive writing style."
I have other more specific ones to avoid talking about things that it's not doing, but those two sentences have covered a lot of ground for me when working w/ Opus models.