I finally did find the license in

  ~/.cache/codex-runtimes/codex-primary-runtime/dependencies/native/libreoffice-headless/libreoffice/LibreOfficeDev.app/Contents/Resources/LICENSE