If the "Zero Blast-N-Peen" company operating out of "Hooker Circle" with the robot logo showed up in a Fallout game, it would be criticized as too over the top - breaks the immersion too much since it's so absurd.
The Dunwich Building could use some fun business cards to lighten the mood.
I wonder how many of these were essentially 1-person consulting LLC's - which meant a probably higher degree of "whimsy", "sarcasm", or "whit" when naming... (and/or a little counter-culture rebelliousness thrown in where possible)