A separate discussion for sure, but simply seeing a headline and declaring it an "incredible miscarriage of justice" seems a little far fetched.

For example, many times the courts will point out that the laws need to be updated, which would be in the ruling. Or that a law as written is unconstitutional but it could be made so with some changes. That stuff doesn't make the headlines though, just the "Courts rules for/against X". Ideally we'd have a legislative branch that would look at these rulings and update our laws, but their disinterest in doing so isn't the courts' fault.