A diet that makes a particular infection easier to take root is very imaginable.

Well there's cases of diets which came to prominence and caused issues,.from the obesity epidemic of modern west to the pellagra-riddled European countries consuming maize.

It is conceivable that social/natural changes might bring to dietary changes whose damage at scale is only visible on hindsight.