Hours after they alerted Meta that similar activity was happening from their corporate network?

I'd bet that executive's VR headset is tied to a facebook account and there are logs of everything that was watched and when along with data collected from the device and the environment it was in. The discovery from this lawsuit could be very telling.

There was huge traffic from Meta's corporate networks.