And who exactly in European tech doesn't know English?

Eh, English is the closest thing to a Lingua Franca in Europe, if you want to get as broad as possible.

Especially for a git service, something what would will be eminently used by software developers, who mostly can speak English anyway.