In my own journey of discovery I found https://cheats.rs/ very helpful, and in particular its "memory layout" section has visualizations. (No affiliation with the site, just a happy reader!)