Probably the first time I've read a headline of some kind where good news followed something like "Due to legal advice". I hope the best for any service using Nitter, because the split between X and Bluesky is becoming another red vs. blue making life difficult for everyone else.
It's a split between user expirences that do and don't optimize for rage and culture wars and engagement bait. If there's also a de facto red vs. blue split, it's due to which community gravitates to which model of what a social network should be.
Eh, honestly, "entity gets nasty legal letter, entity stops doing thing, entity resumes doing thing after its own lawyers say, 'yeah, nah'" is a fairly common pattern.
Maybe there could be a joining path: an ActivityPub joining ATProto and Nitter/X or something so no need to miss out on anything by being on "the other".