The cross build tooling, specifically around build.sh, makes the process of building a kernel + userland straight forward.
Use your best build hardware to build for your test hardware.