> The payment system has to be decoupled first, and then banks can have nothing to fear from US sanctions.

I'm not sure the payment system is most banks primary concern. Being able to buy/sell US securities turns out to be a fairly fundamental part of the modern economy