> Both actions are equivalent, as such words are (social and/or political) capital bounties offered to the masses in return for fulfilling the death of said politician.

Neither the law nor common interpretation of words agrees with this. There is a significant and crucial difference between words and actions.