Because it's not version 3.0 of bzip, but an entirely different program.
bzip2 isn't compatible with bzip, and the current maintainer of bzip2 made neither bzip nor bzip2.
alt Hacker News
bzip2 isn't compatible with bzip, and the current maintainer of bzip2 made neither bzip nor bzip2.