alt Hacker News> So when they encountered other people with different gods they assumed that they were actually the same gods, just by different names. [...] It was more like two people with different, but honest, accounts of an event in the remote past trying to reconcile their own limited recollection or view point.
And not just with the classic Greek/Roman Gods. The similarities between Pandora and Eve, the Flood myths[0] like Deucalion and Noah; there are so many appropriated stories in the Abrahamic religions (probably others, but most familiar with Greek and Abrahamic ones) I don't even understand how these days religion is taken seriously given the historical pattern of appropriation and cleansing of the more fantastical shape-shifting, creature, magic-spell type bits.
There is nothing wrong with stories that purpose is to give you wisdom. Try to study few theological comments on eg. Genesis book from eg. "desert fathers" :)
In Bible we have stories, songs, history (that cruel part), teachings, prophecies and straight jurnalists like researched relations of Someone life and words.
Think about that: Church know that some stories are older myths and did not removed them from official books. Why ? Becouse religion is much serious thing that some industrialized system. At least for Christians. And "history" can only help to true seekers - why censor the truth, what someone did ? Learn in what "context" things was done and how it looks on others doings background and what was later and what you can learn from all of that. But someone with bad intensions can't be bothered to think much...
And about shape-shifting :) a) if omnipotent God exists than He can do miraculous things, right ? b) that magical creatures are usually described in books that are stories or prophecies not historical one. In case of doubt look a) ;)
Anyway: there is _insane_ amount of wisdom in Christianity teachings, even for atheists.
And if God is True then finally everything He done will be explained as good and just - logic :) There is 'if' there because faith is important. IMO without faith there is no free will - humans are not like angels that just know and decide only once...