Yes, <ruby> works with arbitrary text. There are quite a few styling options too:

https://www.w3.org/International/articles/ruby/styling.en.ht...