You cannot get an eSIM for a Chinese phone number as a tourist; this is a restriction set by the Chinese government.