But you are pretty much guaranteed never to meet anyone while roaming around randomly. Only if you go to a galaxy center, the Anomaly, an expedition, or matchmake into someone else's game (is that still a thing?)